Formül B Belgesi

Formül b belgesi veya diğer adı ile uluslararası evlenme kayıt örneği, yurtdışında herhangi bir ülkede bir kişinin evli olduğunu, evliliğini kanıtlayan belgedir. Formül b belgesi çok dilli olarak hazırlanmaktadır. Ancak formül b belgesinin hazırlandığı diller İngilizce, Almanca Fransızca, Arapça gibi belirli dilleri kapsamakta, bütün dünya dillerini kapsamamaktadır. Formül b belgesini hazırlandığı dillerden farklı bir ülkede ve dilde kullanmak isteye kişiler, bir tercümanlık ofisine gidip belgeyi istedikleri dile tercüme ettirmelidir. Formül b belgesi, yurtdışında teslim edilecek ülkenin diline çevrilmezse, götürülen ülkenin resmi makamları tarafından kabul edilmeme olasılığı yüksektir.

Formül b belgesi üzerinde, evlenen kadın ve erkeğin ismi soyismi, evlenme tarihi ve yeri, evlendikten sonraki soyismi, doğum yeri ve tarihi, TC kimlik numarası ve nüfusa kayıtlı olduğu yer gibi bilgiler bulunmaktadır.

Formül B Uluslararası Evlenme Belgesi Nereden Alınır?

Formül b uluslararası evlenme belgesi, belgeyi almak isteyen kişilerin yaşadığı il ve ilçe nüfus müdürlüklerinden veya belgeyi alacak kişinin yaşadığı ülkede bulunana Türk Konsolosluğu’ndan alınabilmektedir. Formül b uluslararası evlenme belgesi almak isteyen kişi eğer Türkiye’de ise, o halde yaşadığı il veya ilçenin nüfus müdürlüklerinden formül be belgesini alabilmesi mümkündür. Ancak formül be belgesini almak isteyen kişi yurtdışında ise o halde Türkiye’ye geri dönmesine gerek kalmadan bulunduğu ülkedeki Türkiye Konsolosluğu’na başvurarak formül b belgesi talep edebilmektedir. Formül b belgesini konsolosluğa başvurarak almak isteyen kişiler, konsolosluğa gitmeden önce başvuru için randevu almalı ve randevu günü ve saatinde konsolosluğa gitmelidir.
Formül b belgesi almak isteyen kişiler bulundukları il veya ilçedeki nüfus müdürlüklerine şahsen veya noter onaylı vekalet verdiği kişi aracılığı ile başvurmalıdır. Başvurma şartları yurtdışındaki konsolosluklar içinde geçerlidir. Formül a belgesi almak isteyen kişi, konsolosluğa şahsen veya noter onaylı vekalet verdiği kişi aracılığı ile başvurmalıdır. Kişiler kendileri dışında, noter onayı olmadan başka bir kişiyi formül b belgesi almak için başvurmaya gönderemez.

Uluslararası Evlenme Kayıt Belgesi (Formül B) Nasıl Alınır?

Uluslararası evlenme kayıt belgesi veya diğer adı ile formül b belgesi almak için belgeyi almak isteyen kişiler bulundukları ilin veya ilçenin nüfus müdürlüklerine nüfus cüzdanları ile giderek başvurmalıdır. İl veya ilçe nüfus müdürlüğüne nüfus cüzdanı ile giden kişiler, TC kimlik numaralarını ibraz ederek başvurularını tamamlayabilirler. Formül b belgesi almak isteyen kişiler yurtdışında ise, bulundukları ülkede bulunan konsolosluklara pasaportları ile birlikte gitmeleri gerekmektedir.
Formül b belgesi almak isteyen kişiler nüfus müdürlüklerine gidemiyorsa onlar adına noterden vekalet belgesi alınarak başka bir kişi başvuru yapmaya gelebilir. Ancak başvurunun yapılabilmesi için noter imzalı vekalet belgesi şarttır.

Formül B Belgesini e-Devletten Almak Mümkün Mü?

Formül B belgesi, e-devlet devlet resmi internet sitesi olmasına ve bu sitesi üzerinden pek çok işlem yapılabilmesine karşılık e- devlet üzerinden alınamamaktadır. Formül b uluslararası evlilik belgesi almak isteyen kişilerin yaşadıkları il veya ilçenin nüfus müdürlükleri başvurması gerekmektedir. Formül b belgesi almak isteyen kişileri eğer yurtdışında ise bulundukları ülkedeki Türk Konsolosluğu’na belgeyi almak için başvurmaları gerekmektedir.

Formül B Belgesini Başka Bir Dile Çevirmek İçin Ne Yapmak Gerekmektedir?

Formül b belgesi, kişilerin yurtdışında evli olduklarını kanıtlamak için kullandıkları belgedir. Formül b belgesi ile tüm dünya ülkelerinde bireylerin evlenmiş olduğu kanıtlanabilmektedir. Uluslararası evlenme kayıt örneği, yurtdışında kullanıldığı ve yurtdışındaki makamlara teslim edildiği için kullanılacak ülkenin resmi diline çevirmek gerekmektedir. Ancak, formül b belgesi, resmi makamlara verileceğinden kullanılacak ülkenin diline çok iyi derecede çevrilmelidir. Formül be belgesinin çok iyi derecede çevrilmesi, ancak tercümanlar vasıtasıyla olmaktadır. Uluslararası evlenmek kayıt belgesini, başka bir dile çevirmek için tercümanlık ofislerinden yararlanılabilir. Tercümanlık ofisleri, formül b belgesini istenilen dile en profesyonel şekilde çevirerek, kişilerin işlerini kolaylaştırmaktadır.

Apostilli Formül B Belgesi Nedir?

Formül b belgesinin yurtdışında herhangi bir ülkede geçerli olabilmesi için, belgenin alındığı kurumun apostil kaşesinin basılmış olması gerekmektedir. Apostil kaşesi basılmamış formül b belgesi, yurtdışında götürüleceği makamda geçerli olmaz. Fakat bazı ülkelerde apostil kaşesinin tasdiki kabul edilmez. Apstil tasdiki kabul edilmeyen ülkelerde konsolosluğun belgeyi tasdik etmesi gerekmektedir. Konsolosluk tasdiki, apostil tasdikinin kabul edilmediği ülkelerde aposdil tasdiki yerine geçmektedir. Apostik kaşesi basılmış formül b belgesi alan kişiler gidecekleri ülkede evli olduklarını ispatlarlar. Türkiye’de apostil onayı almak için kaymakamlıklara ya da valiliklere başvurmak gerekmektedir.

Uluslararası Doğum Belgesi Formül B Tercüme Fiyatları Nedir?

Formül b belgesi veya diğer adı ile uluslararası evlenme kayır örneği belgesinin fiyatları, bireylerin seçtiği tercümanlık ofisinin belirlediği tercüme fiyatlarına göre değişmektedir. Formül b belgesinin tercümesinin fiyatı, sayfa sayısına, belgedeki karakter sayısına, çevrilecek dilin özelliklerine göre değişmektedir.

Formül b belgesi, kullanılacağı ülkenin resmi diline çevrilmesi gereken bir belgedir. Çevrilecek dil sık kullanılan dillerden biri de olabilir az bilinen veya daha zor çevrilen dillerden biri de olabilir. Örneğin bir kişi formül b belgesini Fransa’da evlenmek için kullanacaksa o halde Fransızca yazılmalıdır. Fransızca kullanım açısından yaygın bir dildir. Bu nedenle tercümanlık ücreti daha makul bir miktar olacaktır. Ancak formül b belgesinin kullanılacağı ülke Norveç ise o halde belgenin Norveççe yazılması gerekmektedir. Norveççe, İngilizce, İtalyanca, Fransızca gibi dillere oranlar yaygınlığı daha az ve öğrenmesi daha zor bir dildir. Bu nedenle formül b belgesinin fiyatı daha yüksek olacaktır.